«PEINDRE OU FAIRE L’AMOUR» .

William i Madeleine viuen en una ciutat al peu de les muntanyes. Fa molt que es van casar, segueixen fidels, estan enamorats i duen una vida tranquil·la. Ell acaba de prejubilar-se del servei de meteorologia i la seva única filla se’n va a estudiar a Itàlia. Els sobra temps. Durant un passeig, Madeleine col·loca el cavallet en un prat per pintar una posta de sol. Allí coneix a Adam, l’alcalde del poble, un home culte. És cec. Hi ha una casa en un extrem del prat, està en venda, i Adam li ensenya. És un autèntic amor a primera vista, William i Madeleine la compren immediatament. Durant les setmanes següents a la compra, la parella viu un període de molta felicitat. Es veuen sovint amb Adam i la seva jove companya Eva que viuen a uns centenars de metres més enllà. Quan es crema la casa dels seus nous amics, William i Madeleine els acolliran a la seva…