El abogado de la familia de Diana Quer solicitará de nuevo las «diligencias complementarias» que le fueron denegadas