Rechazo en IU, Podemos y En Comú a que una «homófoba» represente de España en el Tribunal de Derechos Humanos